Skip to main content
1
2 years ago
Admissions Advice

Should there be a Question Mark?

Hello! I am confused on a grammar rule here if someone could quickly help me out. I have a statement in my Common App Essay where it goes "blah blah romanized words," or "blah blah English translation?" somebody said something.

My question is should there be a question mark where the comma is in the "romanized words" quotation instead of the comma or keep the comma and keep the question mark in the "English translation" part of the quotation?

I am so close to finishing my college apps I would really appreciate your help so I can finally submit them. Thanks!

app
application
commonapp
CommonAppEssay
english
grammar
1
1

Earn karma by helping others:

1 karma for each ⬆️ upvote on your answer, and 20 karma if your answer is marked accepted.

1 answer

0
2 years ago

Hi @DarkShadow!

Since the speaker is asking a question about share prices, there should be a question mark in both versions. Since you're only able to enter the English translation in Common App, I don't think that's a problem now.

Hope this helps!

0
What are your chances of acceptance?
Your chance of acceptance
Duke University
Loading…
UCLA
Loading…
+ add school
Your chancing factors
Unweighted GPA: 3.7
1.0
4.0
SAT: 720 math
200
800
| 800 verbal
200
800

Extracurriculars

Low accuracy (4 of 18 factors)

Community Guidelines

To keep this community safe and supportive:

  1. Be kind and respectful!
  2. Keep posts relevant to college admissions and high school.
  3. Don’t ask “chance-me” questions. Use CollegeVine’s chancing instead!

How karma works