I really want to export my college list into google sheets to get a better comparison, but I don't find the option to do this.
As of right now, there does not seem to a way to export the CollegeVine college list in any way apart from sharing it with your parents, or a school counselor. If you wish to do that, you can select your profile icon, and then "People and sharing". Other than that, you will have to manually transfer the data into your spreadsheet.
To keep this community safe and supportive: